夏祭り 英語で言える?

「夏祭り」英語で言える?

私が住んでいる町で、いよいよ夏まつりの時期が来ました。

みなさん「夏祭り」は英語でなんと言うか知っていますか?

“Summer Festival”

ですよね。ご存知の方も多いと思います。

では楽しみにしている方も多いと思います!

露店や屋台は!?

他にも、りんごあめやわたがしは?

英語で何と言うのでしょうか?

考えてみると知ってそうで知らないですね。
せっかくなので外国人のお友達にも教えてあげましょう!

屋台は英語で何て言うの?    

お祭りに限らず屋台があるとテンションが上がります⤴︎

屋台や露店、どちらがどっち?という気がしますが…

屋台とは、台を設けた屋根付きのもの、簡単に設置できる移動式のものなどで

みなさんがよくお祭りでよく見ているもの。

露店とは、ゴザを敷いてその上に商品を並べて売るお店のこと

移送式とは限らず、屋根がついていないのもあります。

英語では、日本でいう屋台のような食べ物を売っている

スタンドやブースのことを

「food stall」「food stand 」と言います。

「food stall」の方が一般的です。

タイヤのついた移動式のものは「 food cart 」

食べ物を売る小さなトラックのことを「food truck」

といいます。これは普段から見かけるのではないでしょうか?

なのでお祭りの屋台のことを説明する時は

stalls at a festival

festival stalls 

など「お祭りの」と付け加えるとわかりやすいかもしれません。

こんなふうに使えるのではないででしょうか?

I found a delicious takoyaki stall at the festival.

私はお祭りで美味しいたこ焼きの屋台を見つけた。

I want to get some okonomiyaki at a festival stall.

屋台でお好み焼きを食べたい。


お名前.com

りんご飴や綿菓子の英語は?

綿菓子  cotton candy、イギリスでは candy floss

りんごあめ  candy apple

チョコバナナ chocolate-covered banana

アメリカンドッグ corn dog

金魚すくい  goldfish scooping

ヨーヨー釣り water balloon fishing

スーパーボールすくい bouncy ball scooping

ベビーカステラ  Japanese Sponge Cake

かき氷    shaved ice アメリカでは snow cone が近いものであります。


DELISH MALL

今回はお祭りにある屋台についてでした ♪
また英語の例文なども書いて行きますね!
暑い日が続きますが、皆様どうぞご自愛ください☆彡

「不定詞 」と「動名詞」の使い方

  

「to 不定詞」と「動名詞」のを学校で習ったけど…
使い分けがわからない、何が違うの?

と中学生の生徒からの質問

中学校の英語の授業で教わったものの、

いざ問題を解こうとしたらわからない⁉︎

そんなことよくありますよね

どんな時どんな場面で使う

皆さんは使い分けできますか?

こんにちは!
中学生からの質問で「to 不定詞」と「動名詞」の使い方です。
どちらも似たような意味だけど、使い分けなんてあるの?
今回はその質問に答えたいと思います😊

動名詞と不定詞とは?

中学生のとき、「 不定詞 」と「動名詞」を学校で学習すると思います。

正確に言えば「 不定詞(to +動詞の原型)」の(名詞的用法)は、

日本語で意味は「〜すること」と習ったかと思います。

同じ意味なのに使い分けなきゃいけないなんて混乱

どうやって使えばいいかわからない!!

中学校の英語の授業やテストで内容が同じように

「動名詞〜ing」の文を「to + 不定詞」に

また「to + 不定詞」を「動名詞〜ing」の文にしなさい

という問題がよく出てきます。

使い分けなければいけないものもあれば、

どちらを使っていい時もあります。

to 不定詞=「未来」について話すときに使います。

動名詞〜ing =「過去に起こったこと」、「すでにあったこと」を指します。

不定詞のtoは、まだ実行していない未来に起こること、これからあること、実行するなどを指します。

それに対し「動名詞〜ing」は過去に起こった現実(事実)、現在起こっている現実(行為)をあらわします。

またすでに起きている出来事や実際の行為について表す時に使われるのです。

どちらも日常会話でもたくさん使われています。
この機会に見ていきましょう!


to 不定詞

先に伝えましたが、

不定詞のtoは、まだ実行していない未来に起こること、これからあること、実行するを指します。

不定詞=「未来」について話すときに使う

 “I want to meet her.” (彼女に会いたい)は、

会うことを望んでいますが、まだ実現していないことでもあります。

これからそうしたいなという希望であったり、実現しようとすることを表す動詞が用いられることが多いです。

to 不定詞 は 、ここは間違えないで欲しいのですが、toの後に動詞の原形がきます。

なので「to不定詞」とは「to+動詞の原型」です。

ここまでは単純です。

ですが3つの品詞の働き、つまり文中で3つの働きをします。

その品詞とは、名詞、形容詞、副詞です。

・名詞的用法「〜すること」

・形容詞的用法「〜するための」

・副詞的用法「〜するために」

それはまた後ほど詳しく解説していきますね!

「to不定詞だけを目的語にとる主な動詞」があります。

中学校でも先生はいくつか教えてくれます。

「to+動詞の原形」だけを目的語にとる動詞  

deecide:〜することに決める

hope:〜することを望む

want:〜したい

wish:〜したいと願う

など

実はそれ以外にも下記のようなものがあります。

agree:〜することに同意する

desire:〜したいと望む

determine:〜しようと決意する

expect:〜することを期待する

intend:〜するつもりである

learn:〜することを学ぶ

manage:どうにかこうにか〜する

mean:〜するつもりである

offer:〜しようと申し出る

plan:〜する計画する

pretend:〜するふりをする

promise:〜すると約束する

refuse:〜するのを断る

seek:〜しようとする


など

「し、しらなかった…」そんなにあったんだ💦

たくさんありますよね。

ではどうやって使うのか、例文を見ていきましょう!

It started to rain.  

雨が降り始めました。

It is difficult for me to speak English.

わたしには英語を話すのは難しい。

I want to be a soccer player.

私はサッカー選手になりたいです。

She hopes to be a nurse.

彼女は看護師になることを望んでいます。

He tries to his my mom.

彼は彼のお母さんを助けようとする。

I hope to see you next again.

あなたにまた会えるといいな。

1週間から行けるセブ島留学【MeRISE留学】

動名詞とは?

動名詞とは動詞を「ing形」にして「〜すること」という意味で使います。

たとえば

playingは「すること」

watchingは「見ること」

readingは「読むこと」

になります。

その名の通り動詞が名詞のはたらきにすることから「動名詞」と言われています。

進行形とは違うので区別しましょうね。

しかし先ほども伝えましたが、動詞には

動名詞か不定詞のどちらか一方しか使えない動詞」と「どちらも使える動詞」が

存在します。

動名詞だけを目的語にとる動詞 : 

enjoy,

finish,

stop,

practiceなど

不定詞も文の中で主語になりますが、動名詞も同じはたらきをします。

My hobby is p collecting stamps.

私の趣味は切手を集めることです。

Playing basketball is fun. (=To play basketball is fun.)

バスケットボールをすることは楽しいです。

Becoming a teacher is my dream.
先生になることは私の夢です。

この文は言い換えて、以下の順番でもOK!

My dream is becoming a teacher.
「私の夢は先生になることです。」

動名詞を文の中で主語として使いこなせると、いろんな表現ができます。

I think learning new languages is not very easy.
「新しい言語を学ぶことはそんなに簡単ではないと思う。」

動名詞を使った主語は、名詞の単数形として扱います。areではなくis、または動詞にsをつけて使いましょう。

そしてここからは動名詞しか使えない例文です!

I enjoy playing video games.

私はゲームをすることを楽しみます。

I stopped reading books.

私は本を読むのをやめました。

I finished doing my homework.

私は宿題をするのを終えました。

I finished using a computer.

私はコンピューターを使うのを終えました。

今回はここまで

それではみなさん、素敵な1日をお過ごしください♪

I hope you have a great day 😉

be動詞と一般動詞の違い

be動詞と一般動詞の違い

みなさん説明できますか?

こんにちは、Takaです。
今回はbe動詞、一般動詞について説明していきますね!

中学校で英語の授業が始まると、毎年悩んでしまう生徒がいます。

肯定文は作れるのに否定文、疑問文が苦手、

またはbe動詞、一般動詞の区別がつかない、などなど…

そんな方に是非確認してほしいと思います。

では説明して行きますね。

be動詞、一般動詞とは

動詞にはbe動詞と動詞の2種類しかありません。

be動詞とは単純にA=B 「 AはBです。」

と伝えたい時に使う動詞が「be動詞」です。

主語Aさんや物(S) について説明する、もしくは情報を加える文のことです。

例えばAさん(私)は学生です。Aさんは日本人です。

I am a students.

I am Japanese.

主語(S)をともなって「 Sはいる・ある 」と存在を表したり、

補語(C)をともなって「 SはCである( S=C ) 」と状態を表したりする時に使う動詞です。

基本の基本、ですが理解してないと後でややこしくなるので

しっかり理解していくことが大切です。

動詞は動作や状態を表す動詞、

be動詞以外の動詞で、こちらは無数にあります。

う〜ん、わかるようなわからないような…
無限って聞くとなんだか不安になりますが、安心してください。
覚えることは面倒ですが、覚える必要はあります。
しかしそれも楽しめばいいのではないかと思います( ^∀^)

be動詞とは

be動詞とは、

・現在形の is・am・are

・過去形の was・ware

これだけしかありません。

原形のbe、過去分詞のbeenもありますが、

まずは is・ am・are とその過去形の was・ware を見ていきましょう!

レアジョブ英会話

たとえば、「わたし」、「彼」、「ビル」、「野球」、「学校」など、

ありとあらゆる名詞が主語になります。

その主語について説明する表現、情報は、

「学生」、「やさしい」、「15歳」、「あそこに」など、

こちらもいろいろなものがあります。

ではbe動詞の使い方をみていきましょう!

be動詞 使い方

be動詞は「=」イコールの意味を持ちます。

「A=B」「AはBです。」や「~がいます」「~があります」

などを意味する動詞

主語によってbe動詞は使い分けましょうね

意味主格現在形過去形
Iamwas

彼女
それ
KenやMaryなど1人の名前
he
she
it
ken, Mary
iswas
あなた、あなたたち
私たち
彼ら
you,
we
they
arewere

では例文を見ていきましょう!

be動詞 肯定文

I am Takashi.           僕はたかしです。

I’m a junior high school student.  私は中学生です。

He is Mary’s older brother.     彼はメアリーの兄です。

My brother is tall.         私の兄は背が高い

My father is a teacher.       私の父は教師です。

Her mother is kind.       彼女のお母さんは優しい。

A = B になっていますね。
では否定文はどうでしょう。

be動詞 否定文

I am not Takashi.          
僕はたけしではありません。

I am not a junior high school student. 
私は中学生ではありません。

My brother is not tall.        
私の兄は背が高くありません。

My father is not a teacher.      
私の父は教師ではありません。

Her mother is not kind.       
彼女のお母さんは優しくありません。

否定文はbe動詞の後にnotをつけるだけです。

I am = I’m,  I’m not = I am not,

isn’t = is not

He’s= He is, She’s = She is

You’re = You are, They’re = They are, We’re = we are

aren’t = are not

で表すこともできます。

難しく考えず、シンプルに考えてください。

お名前.com

be動詞 過去形 肯定文

過去形の場合はどうなんだろう?

そんなに心配しないでください。

例文を見ていきましょう!

I was young.
私は若かった。

You were short.   
あなたは背が低かった。

He was a baseball player.   
彼は野球選手でした。

My father was a teacher.  
私の父は教師でした。

Ken was tired yesterday.      
昨日ケンは疲れていた。  

The party was fun.       
パーティーは楽しかった。

be動詞を過去にするでけでいいんです。

過去形は was, were の二つしかないです。

過去形の否定文も同じです。

過去形の否定文

I was not young.
私は若かくなかった。

You were not short.   
あなたは背が低くなかった。

He was not a baseball player.   
彼は野球選手ではありませんでした。

My father was not a teacher.  
私の父は教師ではありませんでした。

Ken was not tired yesterday.      
昨日ケンは疲れていませんでした。  

The party was not fun.       
パーティーは楽しくなかった。

否定するときはbe動詞の後にnotをつけるだけです。

wasn’t = was not 、weren’t = were notと省略形であらわすこともできます。

be動詞 疑問文

be動詞の疑問文を作るには、主語とbe動詞を入れ替えるだけ

最初にbe動詞を持ってきてください。

Are you Takashi?     Yes, I am. / No, I’m not.      
あなたはたけしさんですか?

Are you a junior high school student?  Yes, I am. / No, I’m not.
あなたは中学生ですか?

Is your brother tall?     Yes, he is. \ No, he’s not.     
あなたの兄は背が高いですか?

Is your father a teacher?   Yes, he is. / No, he’s not.    
あなたのお父さんは教師ですか?

Is her mother kind?  Yes, she is. / No, she’s not.   
彼女のお母さんは優しいですか?

be動詞を複雑に考えてしまうことがあるかもしれません。

ですが至ってシンプル

そのまま「A=B」「AはBである」ということを忘れないでください。

そのままあてはめるだけでいいんです!

どうですか、be動詞、わかりましたか?
では続いて一般動詞を見ていきましょう!

一般動詞

一般動詞とは、be動詞以外の動詞のことです。

こちらは無数にあります。

その名の通り動作や動きを表す言葉です。

一般動詞には、目的語を取らない自動詞と、目的語を取る他動詞があります。

ここではまず動詞だけにフォーカスしますね。

play(する、演奏する)、have(持っている)
walk(歩く)、work(働く)、run(走る)、
go(行く)、come(来る)
get(得る)、like(好む)
put(置く)、feel(感じる)、
take(手に取る)、tell(伝える)
watch(観る)、listen(聴く)
want(欲する)、make(作る)、
study(勉強する)、teach(教える)
write(書く)、read(読む)
meet(会う)、swim(泳ぐ)

be動詞と混合しないように気をつけてください。

一般動詞は「A≠B」であり、「A=B」という意味にはなりません。

では、みていきましょう!

一般動詞 例文

◯ I play baseball.       私は野球をします。
X I am baseball.        私は野球です。

◯ I like dogs.         私は犬が好きです。
X I am dogs.         私は犬です。

◯ You have a camera.     あなはカメラを持っています。
X You are a camera.       あなたはカメラです。

◯ She eats spaghetti for lunch.  彼女は昼食にスパゲティを食べます。         X She is spaghetti for lunch.   彼女は昼食にスパゲッティです。

◯ He studies English every day.  彼は毎日英語を勉強します。
X He is studies English every day. 彼は毎日勉強です。

be動詞との違いがわかってきますね。

一般動詞の現在形で気を付けなければならないのは、

一般動詞は「動きがあるときに使う動詞

3人称単数が主語の場合には一般動詞にsやesをつけなければならないことです。

また一般動詞は主に「時制」で形が変わります。

一般動詞の過去形は、うしろにedやdをつけるのが基本でが

不規則変化の動詞と言って現在形と過去形では形が変わるものがあります。

それは覚えるしかありません。

ややこしい、と思う方はたくさん例文を読んでみてください。

一般動詞 否定文

今度は一般動詞の否定文の作り方です。

「たとえばわたしはテニスをしません。」

これを英文にしてみましょう!

I don’t play tennis.

こうなります。

「play tennis テニスをする」を否定します。

主語+do not+一般動詞原形 1,2人称

主語+does not+一般動詞原形  3人称

主語+did not+一般動詞原形   過去形

be動詞とは「〜は〜です」という文章を作る時に使う動詞のこと。

現在形では「am」「are」「is」、過去形では「was」「were」がbe動詞にあたります。

be動詞の文章で否定文を作る方法は、「be動詞のすぐ後ろにnot」を付けましたね。

つまり、「be動詞+not」でbe動詞の文章は否定文になるのです。

一般動詞の否定文は、動詞の前に

do not / does not /did notをつけます。

I don’t like lemons.            私はレモンが嫌い(好きではない)です。

You don’t study hard.           あなたは一生懸命勉強しません。

He doesn’t go to school.        彼は学校に行きません。

She doesn’t drink coffee.         彼女はコーヒーを飲みません。

They didn’t practice soccer yesterday.   彼らは昨日、サッカーの練習をしませんでした。

主語や時制に合わせて使わないといけないですが、至ってシンプル

その動詞を否定すればいいのです。

まずはたくさん例文を読んで、使い方にに慣れてくださいね!
できるようになります、がんばりましょう!

Taka☆彡

「もったいない」を英語で言える?

日本語の「もったいない」はどう言う意味ですか?

イタリア人の友人に聞かれました。

皆さんはどう伝えますか?

こんにちは、Takaです!
「もったいない」を英語でなんと言うのと聞かれました。
皆さんわかりますか?

今回は日本語の「勿体無い」にあたる英語についてお話ししますね!

「もったいない」はどんな意味?

日本語の「もったいない」は漢字で書くと「勿体無い」の意味は…

  • 有効なのにそのままにしておいたり、無駄にしてしまっていること。
  • 身に過ぎて恐れ多い。
  • 不都合である。人どきである

こんな感じです。

それを英語で伝えるには、どう伝えたら良いんでしょうか?

英語辞書で調べてみると

  • wasteful         もったいない
  • too good         あまりにも良い
  • more than one deserves  複数に値する
  • sacrilegious        冒涜的な
  • unworthy of        に値しない

とのことです。

う〜ん、これでいいの?どれが一番いいの?

どれもニュアンスがいまいちです。

モッタイナイ = “MOTTAINAI” は、実は当てはまる英訳が存在しません。

そのまま英単語となり既に使われていると聞いたことがあります。

環境分野で初のノーベル平和賞を受賞された、

ケニヤ人の方でワンガリ・マータイさんが2005年に来日した際に、

「もったいない」露言う言葉に出会い感銘を受けました。

環境 3R + Respect = もったいない

Reduce(ゴミ削減)、Reuse(再利用)、Recycle(再資源化)という

環境活動の3Rをたった一言で表せる。そしてかけがえのない地球資源に対する

Respect(尊敬の念)が込められている言葉、「もったいない」。

マータイさんはこの美しい日本語を環境を守る

世界共通語「MOTTAINAI」として広めることを提唱しました!

とても良い話なのですが、

残念ながら、日常英会話レベルではまだまだ浸透していないのが事実。

私も調べてみましたが、

英語辞書に「MOTTAINAI」は記載されていませんでした…残念😢

レアジョブ英会話

「もったいない」例文で伝える

なんて伝えよう…と悩みますが、

場面によっての使い方を教えてあげたらいいと思います。

You are wasting your time.

時間を無駄に使っているよ。(時間がもったいない。) 

This is such a waste of food.
これは食材の無駄です。(もったいない)

Don’t waste your talents. Take charge of your life.

あなたの才能がもったいない。あなたの人生に責任を持ちなさい。

He is too good for me.

彼は私にはもったいない。

You are too good to me!

あなたは私にはもったいない。

He is too good for this company.

彼はこの会社にはもったいない。

It’s wasteful with water.
水を無駄に浪費している。(水がもったいない。)

It is wasteful with money.

お金がもったいない。

You don’t know what you’re missing.

あなたは失っていることをわかっていない。(もったいない‼︎)

どうです、伝えられそうですか?
私も、「もったいない」は良い言葉なので
もう少し伝えてみようと思います!

みなさんもよかったら

「もったいない」の意味を

外国の方に英語で伝えてみてくださいね!

ではまた ♪

Taka☆彡

ドメイン取るならお名前.com

ハロウィーンってどんな行事?”Trick ~o r -Treat”って?

https://tabizine.jp

夏が終わってなんだかさみし〜!!

と思っていませんか?

秋を楽しみましょう!

9月になるとあちらこちらで

ハロウィンの飾りを見かけるようになります。

芸術の秋、運動の秋、食欲の秋🍁🍠🏃

それはそうですが・・・

秋、10月といえば定番行事にもなってきたのはハロウィン🎃

日本では外せないイベントになってきたのではないでしょうか?

もう楽しみでしかない!!

今年はどんな仮装にしようかな?と悩んでる人もいるのでは…

そもそもハロウィンてどんな行事なんだろう?

いつやるのが正しいのかな?

日本と外国のハロウィンって同じなの?

海外ではどんな仮装をするの?

「トリックオアトリート」って?

なんて気になる方もいると思います。

一緒にチェックしていきましょう♪

こんにちは、Takaです!
今回はみなさんも楽しみにしているハロウィンについて
紹介したいと思います🎃

ハロウィンはどんな行事

10月31日は(ハロウィン)、もうご存知の方も多いですはず。

ハロウィンは11月1日にキリスト教の諸聖人に祈りを捧げる祝日

「諸聖人の日・万聖節」(All Hallo)の前夜祭(All Hallo Eve)という意味。

これが訛って”Halloween”となったという説がありますが、

ヨーロッパ発祥のお祭りです。

日本ではあまり知られていませんが、

実は秋の収穫をお祝いし、先祖の霊をお迎えするとともに悪霊を追い払うお祭りです。

古代ケルト人が行っていたお祭りに由来しているそうです。

正確な期間は10 月31日~11月2日

ハロウィン期間中には、霊や精霊を慰める行事が行われます。

ここ最近、日本でもハロウィンは人気のイベント、

特に仮装することが一番楽しいかも。

パレードやパーティを行うこともあり娯楽の要素が高く、

ハロウィン本来の意味合いから離れたイベントとなっています💦

どちらかというと、日本のハロウィンは可愛いコスプレ大会に近いかもしれません。

https://kawasakihalloween.com/fair.html

ハロウィンの起源と由来

ハロウィンの起源は、紀元前のケルト民族にまでさかのぼります。

古代アイルランドに住んでいた古代ケルト民族が行っていた

秋の収穫を祝い、また悪霊を追い払う宗教儀式「サウィン祭」であると言われています。

古代ケルトでは11月1日が新年とされており、

1年の終わりである大晦日の10月31日には

先祖の霊が家族に会うために現世に訪ねてくると信じられていました。

しかし、先祖の霊先祖の霊(the spirit/soul)に悪霊(a devil/demon)

魔女(a witch)やさまよえる魂(a soul/spirit)など様々なものが

死後の世界から一緒にやってきて悪さをするとも考えられていました。

そこでサウィン祭では仮装で同じ格好をして化けることで、

相手に仲間だと思わせ身を守っていたそうです。

また焚き火を行い、悪霊を追い払っていたと伝えられています。

画像に alt 属性が指定されていません。ファイル名: BFBF3C4E-4550-4485-851E-03F0C12EEC6C.jpeg

www.ramica.net

やがて、ケルト人が自然崇拝からキリスト教へと移る過程で、

ケルトの祭りと合わせて「諸聖人の日」ができたといわれています。

宗教行事としてハロウィンを行うのではなく、

キリスト教会ではハロウィンの習俗の解釈や賛否がわかれています。

現在のような形になったのは19世紀の後半で、

移民とともにアメリカに伝わったハロウィンを子どもが大変怖がったため、

子どもでも楽しめるイベントに変化していきました。

日本で言う「お盆」のようなものとも言われますが、

日本では先祖の霊を「ようこそ」と向かい入れますが、

海外では違うんですね

「怖いからあっちいけ」という感じですかね(笑)

レアジョブ英会話

最初はカボチャじゃなかった⁉︎

https://ja.wikipedia.org/wiki/ジャック・オー・ランタン

ハロウィンに出てくる「ジャック・オ・ランタン Jack-o’-Lantern」

今ではオレンジ色のパンプキンを使うのが当たり前ですが、

元々はカブを使っていたのをご存知ですか?

アイルランドの古い民話を元にした「ジャック・オ・ランタン」

アメリカに伝わり、当時のアメリカではあまりカブは馴染みがなく

珍しいものでした。

そのため収穫祭の時期に多く収穫されていた

カボチャを代用したそうです。

アメリカではカボチャのほうが手に入りやすかったのが理由です。

アメリカから日本に伝わったハロウィンはハロウィン=カボチャ

ですが、ヨーロッパのハロウィンの本場であるアイルランドでは

今でもカブを使っているそうです。

オンライン英会話ならハッチリンクジュニア

Trick or Treat!ってどんな意味?

ハロウィンの風習は古くからありました。

13世紀ヨーロッパでは「マミング」、「ソウリング」と言った風習がありました。

「マミング」はクリスマスなどにお金持ちの人のところへ行って

歌やお芝居を披露しお金をもらったそうです。

「ソウリング」は、ハロウィンの日に貧しい人達が、

やはりお金持ちの家をまわりお祈りをしました。

そのお返しに「ソウルケーキ」というお菓子をもらったそうです。

https://ricorice.exblog.jp

16世紀ごろには、スコットランドやアイルランドで

現代のような風習になった道です。

また1920年代に初めて言葉が登場しアメリカにハロウィンが伝わって以降、

アメリカ全土に広がったて今のようになったようです。

「トリック・オア・トリート」が1950年代には定着したそうです。

お菓子をくれないと悪戯しちゃうぞ

という意味で使われています。

みなさんご存知のように、子供は仮装し家から家へ「トリックオアトリート!」

いいながらまわります。

「トリック・オア・トリート」が1950年代には定着したそうです。

お菓子をくれないと悪戯しちゃうぞ

という意味で使われています。

みなさんご存知のように、子供は仮装し家から家へ「トリックオアトリート!」

いいながらまわります。

treat トリートは、通常キャンディーやクッキーようなお菓子ですが、

そのお菓子は魔除けの意味もあり、お菓子をあげて帰ってもらう

そんな意味も込められているようです。

なんとお金を渡す国もあるようです。日本のお正月みたいですね ♪

トリック オア トリートは、いろんな国で子どもたちが行う楽しい行事のになっているようですね。

お名前.com

ハロウィンのキャラクーには何がいる?

http://vectorclub.net
  • Jack-O’-Lantern ジャック・オー・ランタン
  • witch   魔女
  • wizard     魔法使い
  • Dracula    ドラキュラ
  • mummy    ミイラ
  • Frankenstein フランケンシュタイン
  • zombie     ゾンビ
  • werewolf     狼男
  • scarecrow    かかし

まだ他にも出てくるものがあります。

  • ghost    おばけ
  • monster   怪物
  • black cat    黒猫
  • spider    くも
  • zombie    ゾンビ
  • skeleton    がい骨
  • bat    コウモリ
  • Haunted house お化け屋敷
  • tombstone  墓石

これらのキャラクターを型取ったハロウィンのお菓子やクラフト作りも

いいかもしれませんね ♪

https://www.taste.com.

DELISH MALL

ハロウィンによく聞く英語のフレーズ

Trick or Treat!

お菓子をくれないといたずらしちゃうぞ!

Happy Halloween!

楽しいハロウィンを!

Let’s make a Jack o’ Lantern!

ジャコランタンを作ろう!

I’ll be a Skeleton.

スケルトンになる!

I’m going to be a witch!

私魔女になる!

How do I look?

似合う?

I’ll dress up as a ghost this year.

私、今年は幽霊になる。

I want to dress up for Halloween!

ハロウィンに仮装をする!

I’m going Trick or Treat!

Trick or Treatに行くよ!

It’s so spooky. / creepy.

とても不気味〜

What do you want to eat on Halloween?

ハロウィンに何を食べたい?

いかがでしたか?

みなさんも楽しいハロウィンをお過ごしくださいね ♪

Taka☆彡

https://photoshopvip.net
画像に alt 属性が指定されていません。ファイル名: bgt

1週間から行けるセブ島留学【MeRISE留学】